{"id":308,"date":"2017-01-30T13:37:38","date_gmt":"2017-01-30T21:37:38","guid":{"rendered":"https:\/\/safeoregonstag.wpengine.com\/?page_id=308"},"modified":"2017-07-17T07:07:19","modified_gmt":"2017-07-17T14:07:19","slug":"9-1-1-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/9-1-1-information\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n del 9-1-1"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfCu\u00e1l es el n\u00famero de tel\u00e9fono de 10 d\u00edgitos del Centro 9-1-1?<\/strong><\/p>\n<p>Cuando se marca el 9-1-1, se marca autom\u00e1ticamente un n\u00famero de tel\u00e9fono de 10 d\u00edgitos, es decir, 503-555-5555. Este es el n\u00famero que SafeOregon necesitar\u00e1. Este tiene que ser el n\u00famero de acceso 24 horas, no el de la oficina comercial.<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se solicita informaci\u00f3n sobre nuestro Centro 9-1-1 local?<\/strong><\/p>\n<p>En el raro caso de que SafeOregon necesite marcar el 9-1-1 debido a la informaci\u00f3n que recibimos o la necesidad de conectar a un estudiante que no llam\u00f3 al 9-1-1 directamente por alg\u00fan motivo, queremos hacerlo r\u00e1pidamente y sin demora. .<\/p>\n<p><strong>\u00bfNadie puede marcar el 9-1-1 y conectarse?<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed, pero cada vez que alguien marca el 9-1-1, la persona que llama se conecta al \u201cPunto de respuesta de seguridad p\u00fablica\u201d (PSAP) principal, tambi\u00e9n conocido como Centro 9-1-1, para la ubicaci\u00f3n desde la que est\u00e1 marcando. SafeOregon presta servicios a escuelas en todo el estado y varios centros 9-1-1 prestan servicios en el estado.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es un centro secundario 9-1-1?<\/strong><\/p>\n<p>Cada Centro 9-1-1 tambi\u00e9n tiene un Centro 9-1-1 secundario o de respaldo en caso de que el principal tenga una falla en el sistema de cualquier tipo. Proporcionar esta informaci\u00f3n garantiza que tengamos todo lo que necesitamos para atender a los estudiantes de su escuela en caso de una emergencia.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo encuentran las escuelas la informaci\u00f3n del 9-1-1 de Primaria y Secundaria?<\/strong><\/p>\n<p>Puede comenzar aqu\u00ed, un recurso proporcionado por Oregon Emergency Management (copie y pegue en su navegador) <a href=\"http:\/\/www.oregon.gov\/OEM\/Documents\/psap_directory.pdf\">https:\/\/www.oregon.gov\/OMD\/OEM\/or911\/docs\/psap_directory.pdf<\/a>. Le recomendamos encarecidamente que valide esta informaci\u00f3n comunic\u00e1ndose con las agencias de seguridad p\u00fablica de su condado o ciudad enumeradas o revisando sus sitios web e informaci\u00f3n, consulte con la polic\u00eda local o llame a la l\u00ednea que no es de emergencia en su centro 9-1-1 para confirmar. la informaci\u00f3n para mayor precisi\u00f3n. Aseg\u00farese de utilizar informaci\u00f3n actual.<\/p>\n<p><strong>\u00bfAlguna vez una escuela utilizar\u00eda esta informaci\u00f3n para otros fines?<\/strong><\/p>\n<p>Si puedes. Esta es informaci\u00f3n \u00fatil que su escuela puede tener en la oficina principal o en sus procedimientos de seguridad, para que el personal siempre pueda comunicarse con el Centro 9-1-1 si por alguna raz\u00f3n marcar 9-1-1 no funciona, tiene el 10. n\u00famero de d\u00edgitos a utilizar.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSafeOregon es un reemplazo para marcar el 9-1-1?<\/strong><\/p>\n<p>No. Siempre se debe alentar a los estudiantes a que marquen el 9-1-1 en caso de cualquier emergencia. Sin embargo, es posible que un estudiante no se d\u00e9 cuenta de que el consejo o la informaci\u00f3n que tiene provoca una respuesta al 9-1-1. SafeOregon puede hablar con alguien en peligro que necesita una respuesta del 9-1-1 y debemos poder hacerlo r\u00e1pidamente si no puede hacerlo por s\u00ed mismo.<\/p>\n<p>En cualquier momento usted tiene preguntas o necesita m\u00e1s informaci\u00f3n, por favor p\u00f3ngase en contacto con nosotros en <a href=\"mailto:support@www.safeoregon.com\">support@www.safeoregon.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is the 9-1-1 Center 10-digit telephone number? When 9-1-1 is dialed it&#8217;s automatically dialing\u00a0 a 10-digit telephone number\u00a0 i.e. 503-555-5555. This is the number SafeOregon will need. This has to be the 24 hour access number, not the business office. Why is information on our local 9-1- 1 Center requested? In the rare instance &hellip; <a href=\"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/9-1-1-information\/\" class=\"more-link\">sigue leyendo <span class=\"screen-reader-text\">Informaci\u00f3n del 9-1-1<\/span> <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/resources-page-template.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-308","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>9-1-1 Information - Safe Oregon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/9-1-1-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"9-1-1 Information - Safe Oregon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What is the 9-1-1 Center 10-digit telephone number? When 9-1-1 is dialed it&#8217;s automatically dialing\u00a0 a 10-digit telephone number\u00a0 i.e. 503-555-5555. This is the number SafeOregon will need. This has to be the 24 hour access number, not the business office. Why is information on our local 9-1- 1 Center requested? In the rare instance &hellip; Continue reading 9-1-1 Information &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/9-1-1-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Safe Oregon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-17T14:07:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/\",\"url\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/\",\"name\":\"9-1-1 Information - Safe Oregon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-30T21:37:38+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-17T14:07:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"9-1-1 Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/\",\"name\":\"Safe Oregon\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.safeoregon.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"9-1-1 Information - Safe Oregon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/9-1-1-information\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"9-1-1 Information - Safe Oregon","og_description":"What is the 9-1-1 Center 10-digit telephone number? When 9-1-1 is dialed it&#8217;s automatically dialing\u00a0 a 10-digit telephone number\u00a0 i.e. 503-555-5555. This is the number SafeOregon will need. This has to be the 24 hour access number, not the business office. Why is information on our local 9-1- 1 Center requested? In the rare instance &hellip; Continue reading 9-1-1 Information &rarr;","og_url":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/9-1-1-information\/","og_site_name":"Safe Oregon","article_modified_time":"2017-07-17T14:07:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/","url":"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/","name":"9-1-1 Information - Safe Oregon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.safeoregon.com\/#website"},"datePublished":"2017-01-30T21:37:38+00:00","dateModified":"2017-07-17T14:07:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.safeoregon.com\/9-1-1-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.safeoregon.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"9-1-1 Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.safeoregon.com\/#website","url":"https:\/\/www.safeoregon.com\/","name":"Safe Oregon","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.safeoregon.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/308\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.safeoregon.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}